Ariane, 24 ans étudiante en littérature à Bruxelles, Belgique
- MESSAGE
- Depuis toujours j'habite Bruxelles, la capitale de la Belgique.
- La Belgique est un petit pays mais on dit souvent que Bruxelles est aussi la capitale de l'Union Européenne.
- En effet, beaucoup d'institutions européennes s'y trouvent comme la Commission Européenne. Mais la Belgique est aussi un royaume car nous avons un roi même s’il n'a quasiment aucun pouvoir politique.
- À Buxelles, Il y a deux langues officielles : le français et le néerlandais.
- Le week-end, je vais souvent me promener autour de la Grande place, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco.
- Sur la Grande Place il y a de nombreux bâtiments historiques très beaux.
- Si vous vous aventurez dans ses alentours,vous aurez sûrement la chance de découvrir un bon marchand de gaufres au détour d’une petite rue.
- Mis à part les gaufres, Bruxelles est très connue pour ses chocolats mais aussi pour ses bières.
- On en trouve de toutes sortes mais la plus célèbre est certainement la Kriek. C’est une bière à la cerise : son goût est doux et sucré.
- Parmi les plats emblématiques de cette ville, on ne peut pas manquer de citer les moules-frites. En avez-vous déjà mangé ?
- VOCABULAIRE
depuis toujours ずっと以前から se trouver （ある場所に）ある、いる royaume (M) 王国 même si たとえ～でも quasiment ほぼ、ほとんど n'avoir...aucun(e) まったく～ない pouvoir politique (M) 政治的な権力 le néerlandais オランダ語 inscrit,-e 登録された un patrimoine mondial 世界遺産 un bâtiment 建物、建築物 s'aventurer ～に踏み込む、入り込む alentours (M) 周囲、周辺、付近 gaufre (F) ワッフル au détour de ～の曲がり角で mis à part ～とは別に（mis < mettre） connu, -e 知られている、有名な（<connaîtreの過去分詞） cerise (F) チェリー、さくらんぼ doux, -ce 甘い、甘口の parmi ～の中で、の間に emblématique 象徴する manquer de ～が足りない、～を欠く citer （名前など）を挙げる、示す
Rania, 27 ans étudiante en droit à Montréal, Canada Part 1/2 »