日本語訳を表示

• HugoQu'est-ce que tu regardes ?

• Hugoなに見てるの？

• InèsUn clip de Léa Paci.

• Inèsレア・パシのクリップビデオよ。

• HugoC'est pas mal ! C'est quoi le titre ?

• Hugo悪くないね。タイトルは？

• Inès"Pour aller où". Ça date de 2016 mais je l'ai découverte la semaine dernière à la télé.

• Inès「Pour aller où（どこに行くため？）」。2016年の曲だけど、先週テレビで知ったの。

• Hugo1,7 million de vues sur son clip ! Elle a sorti un album ?

• Hugo再生回数が170万回だ！ 彼女はアルバムを出したの？

• InèsOui, je l'ai commandé à la fnac.

• Inèsそう、fnacで注文したわ。

• HugoTu sais si elle passe en concert ?

• Hugo彼女がコンサートに出演するかどうか知ってる？

• Inès Je ne crois pas, je vérifierai. Par contre il y a Berry qui passe le mois prochain au festival de Brive. je pensais acheter des tickets, tu veux venir ?

• Inèsしないと思うけど、調べてみるわ。けど、来月のブリーブフェスティバル にベリーが出るのよね。チケットを買おうと思ってるんだけど、一緒に行かない？

• HugoOuai pourquoi pas. Tu connais le programme ?

• いいね、行こう。プログラムは？

• InèsIl devrait y avoir La Rue Ketanou, Fréro Delavega et il me semble qu'il y aura aussi Slimane.

• Inès確か、ラ・リュ・ケタヌ、フレロ・デラベガ、それにスリマンもいるはずよ。

• HugoAh ouai quand même ! On invite Vincent et Julien ?

• Hugoいいね！ヴァンサンとジュリアンも呼ぼうか。

• InèsPourquoi pas. Louise et Stéphanie veulent y aller aussi.

• Inèsいいわね。ルイーズとステファニーも行きたがると思うわ。